indochine-Dark

Dark

Indochine

Je vous salue d'ici

Le fruit de vos entrailles

Bénissez-moi ma vie

Et mon esprit

Ce soir

Au nom du père et du fils

Sur la croix

Pardonnez nos péchés

A tous les trois

Allongés par terre

Et se laisser faire

Caresser nos pensées

Se purifier nos chairs

Communier nos idées

Et ne rien regretter

Se faire prier

Se faire aimer

Et devenir orphelins

Bien avant le matin

Se regarder enfin

Et s'unir les mains

Adorer glorifier

Se confesser

Se faire prier

Se faire aimer

On est tu sais seul à saigner

On est tu sais seul à s'aimer

On est tu sais seul à sauver

On est tu sais tout seul, tu sais

tradução:

Escuro

Indochine

Eu te sapudo aqui

O fruto de teu ventre

Te bendigo a minha vida

e meu espírito

Esta noite

Em nome do Pai e do Filho

abaixo desta cruz

perdoe meus pecados

a todos os três

É hora... yeah, de se libertar

É hora de cair fora

Pra mim e pra você

É hora... yeah, de se libertar

Precisamos celebrar o mistério

É hora de dizermos adeus

A hora para você e eu

Oh, não se sinta tão miserável

Escura é a noite para todos.

Caída no chão
E deixe-
Provocando os nossos pensamentos
Para limpar a nossa carne
Comunicar nossas idéias
E não lamenta
Adulação
Ser amado

E órfãs
Muito antes da manhã
Para olhar para o passado
E as mãos
adoração, louvor
confessar
Adulação
Ser amado

Você sabe que estamos apenas a sangrar
e é você que somente sabe amar

é você que somente sabe salvar
é você somente que sabe, você sai