Elodie Frégé- la fille de l'après midi

]

Je vous ai vu me dévisager, envisagez-vous de me sauver,
Lasse, à vos pieds….vexée
Je vous voyais, vous m’aviez versé
Divers aveux et vertueux essais,
Laissant penser….mais après

Vous m’avez laissée là, vivoter
Entre vous et mes « si » éventés
Lâche aux baisers, et défait
Vous vouliez m’éviter l’échafaud
Vissée à votre cou de salaud, nichée à la plaie
Mais après, mais après ……

Tout ce que je suis, la la la la
La Fille De L’Après Midi
Pourquoi ce compromis, sans clairon, sans grains de riz
La Fille De L’Après Midi

Je vous ai voulu, les poings levés,
Esquiviez-vous mes lèvres aux veillées,
Sachez l’attente …sans regret
Je vous en veux, vous m’avez vue nue
Livrée, le ventre et l’ivresse en plus,
Séchée l’étreinte, détachée…

Tout était convenu, vous saviez
prêcher le vers quand le mot virait
Vous me lisiez Marivaux,
Moi le buvard à l’ennui dévié
Vous le bavard aux élans mauvais, nous étions beaux
Oubliez, oubliez…..

Tout ce que je suis, lalalala
La Fille De L’Après Midi
Pourquoi ce compromis,
Sans clairon, sans grains de riz

Rendez-vous vendredi, j’éviterai les brides de vous,
Et de cet amour là, la la la
Je suis La Fille De L’Après Midi.

Je l’ai bien vue se désabuser
La triste fille au balcon percée, lavée d’attraits, décousue
Mais la baie vitrée vite a coupé court à la bavure à lessiver
Fin de l’ivraie

Je reprends tout
Ce que je suis, la la la la
La Fille De L’Après Midi…..
La Fille De L’Après Midi…..
La la la la

Je vous ai vu me dévisager,
Envisagez-vous de me sauver, lasse, à vos pieds, vexée.



tradução: a menina da tarde
Eu vi você me olhando, você planeja para me salvar,
Cansado, seus pés .... Upset
Eu vi você, você pagou
Vários testes de admissão e virtuoso,
Sugerindo .... Mas depois

Você me deixou lá, começar por
Entre você e eu "se" obsoleto
Solto com beijos, e derrotou
Você quis poupar-me ao cadafalso
Ferrou o pescoço de uma cadela, situado na ferida
Mas depois disso, mas depois ... ...

Tudo o que sou, la la la la
A Girl In The Afternoon
Por este compromisso, sem corneta, sem grãos de arroz
A Girl In The Afternoon

Eu queria, punhos erguidos,
Você esquivar vigílias meus lábios,
Sabe a espera ... não se arrepende
Eu culpo você, você me viu nua
Entregues estômago, e embriaguez e mais
Abraço secas, peças ...

Tudo foi acordado, você sabia
pregar estava girando em torno de quando a palavra
Você leu me Marivaux,
Me ao tédio blotter desviado
Você impulsos falante para ruim, estávamos bonitos
Esquecer, esquecer ... ..

Tudo o que eu sou, lalalala
A Girl In The Afternoon
Por este compromisso,
Sem corneta sem grãos de arroz

Vê-lo sexta-feira, vou evitar os flanges de você,
E o amor existe, la la la
Eu sou a filha da tarde.

Tenho muito a desiludir
A menina triste na varanda descoberta, atrações lavados, desarticulada
Mas o vidro rapidamente cortar lavar o flash curta
Final do joio

Eu tomo todos os
Eu sou, la la la la
A Garota da tarde ... ..
A Garota da tarde ... ..
La la la la

Eu vi você me olhando,
Você planeja salvar-me, cansado, seus pés, chateado.