Julie Zenatti- Appelez moi Maria

Maria, vous aimiez mon regard Ce soir mon nom est Maria Il n'y a plus de diva, appelez-moi Maria J'ai fait pleurer les hommes, mis la terre à genoux Portée comme une idole puis traînée dans la boue Venise, Mexico, Rome Les loges remplies de fleurs J'ai vu tant de couronnes baignées mes pieds de pleurs Mais je ne suis qu'une femme pour le seul debout Une amoureuse banale et cet homme c'est vous: ma voix tremble pour vous Maria, vous aimiez mon regard ce soir, mon nom est Maria. Il n'y a plus de Diva: appelez-moi Maria. J'ai couru ciel et terre e les plus beaux amants, respiré tous les airs New York, Paris, Milan, si les divas déchaînent les caprices les tournments, tous les combats de reine n'finissent pas dans le sang. Le soleil est mortel et ma voix de diamant, n'avait rien d'éternel comme le coeur des amants, s'assombrit facilement. Maria, vous aimiez mon regard ce soir, mon nom est Maria, il n'y a plus de Diva, appelez-moi Maria. Tous les ors de bohème on t brillé dans ma voix, je suis morte sur scène, y suis née autant de fois, mais une brume épiasse recouvre la Scala, quand les injures me blessent le coeur et puis l avoix, pour les seul homme debout en mille éclats je casse, des adminrateurs fous, le coeur de la Callas, ma voix tremple pour vous. Ce soir mon nom est Maria, il n'y a plus de Diva, appelez-moi Maria. tradução: Maria, eu adoro seu olhar esta noite, meu nome é Maria não é mais diva, me chamo Maria Eu fiz chorar os homens, da terra aos joelhos Levada como ídolo, depois jogada na lama Veneza, Cidade do México, Roma As lojas repletas de flores Eu vi tantas coroas banhadas os pés com lágrimas Mas eu não sou que uma mulher por uma só Um amor banal e este homem é você amas a voz treme por você Maria, você adoro meu olhar esta noite, meu nome é Maria, Eu não sou mais uma Diva Me chamo Maria. Eu consegui o céu na terra e os mais belos amantes, respirei todos os ares de Nova Iorque, paris, Milão, se as divas detestam os caprichos, os tormentos, todos os combates da rainha terminando em sangue O sol é mortal e minha voz de diamante, não tenho nada de eterno como o coração dos amantes, amando facilmente. Maria você adora, meu olhar esta noite, meu nome é Maria, eu não sou mais uma Diva, me chamo Maria Todo o ouro da Boemia brilhava pela minha voz, eu sou morta sobre a cena, e nasci muitas vezes, mas uma névoa recobre a Scala quando as injúrias me queimam o coração e depois um só homem de mil pedaços cassa os admnist4rdores loucos, o coração de Callas, minha voz treme por ti Esta noite meu nome é Maria, eu não sou mais uma Diva, me chamo Maria