Djany=Je T'emmène

Je T'emmène

On a perdu trop de temps à s'en vouloir
(pour des petites histoires)
On se blesse sans corps même avec nos regards
(mais il n'est pas trop tard)

Hého hého, jveux pas qu'on y passe
Hého hého, j'préfère briser la glace
Hého hého, suis-moi une dernière fois
Hého hého..

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

Si on s'est perdu au moins reconnait moi
(jn'ai pas changé tant que sa)
C'est comme au tout début tu joues les dur dur à la voir
(je retourne au combat)

Hého hého, non jveux pas qu'on y passe
Hého hého, avant qu'on s'éfface
Hého hého, suis-moi une dernière fois
Hého hého..

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

On a perdu trop de temps à s'en vouloir
Pense à nous, oublions nos petites histoires
Suis moi une dernière fois, une dernière fois, une dernière fois
une dernière fois yeah yeah une dernière fois, une dernière fois
une dernière fois

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

(Merci à ymmraj pour cettes paroles)

On a perdu trop de temps à s'en vouloir
(pour des petites histoires)
On se blesse sans corps même avec nos regards
(mais il n'est pas trop tard)

Hého hého, jveux pas qu'on y passe
Hého hého, j'préfère briser la glace
Hého hého, suis-moi une dernière fois
Hého hého..

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

Si on s'est perdu au moins reconnait moi
(jn'ai pas changé tant que sa)
C'est comme au tout début tu joues les dur dur à la voir
(je retourne au combat)

Hého hého, non jveux pas qu'on y passe
Hého hého, avant qu'on s'éfface
Hého hého, suis-moi une dernière fois
Hého hého..

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

On a perdu trop de temps à s'en vouloir
Pense à nous, oublions nos petites histoires
Suis moi une dernière fois, une dernière fois, une dernière fois
une dernière fois yeah yeah une dernière fois, une dernière fois
une dernière fois

Refrain:
J'éloignerai nos doutes si tu veux me parler
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde
Ni de pleurs ni de honte prenons le temps de rêver
Je serai à l'écoute si tu veux t'en aller
Baby, je t'emmène avec moi je t'emmène avec moi
je t'emmène avec moi au bout du monde

 

 

tradução

 

 

Perdemos muito tempo para culpar
 (Para histórias curtas)
 Nós machucar nenhum corpo, mesmo com os nossos olhos
 (Mas não é tarde demais)

 Heho não eu quero passei lá
 Heho, prefiro quebrar o gelo
 Heho, siga-me uma última vez
 Heho ..

 Chorus:
 Vou tirar nossas dúvidas, se você quiser falar comigo
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo
 Nem lágrimas, nem vergonha ter tempo para sonhar
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo

 Se nós nos perdemos pelo menos me reconhece
 (Jn'ai inalterada como sa)
 É como se você jogar no início do disco rígido para ver
 (Eu voltar a lutar)

 Heho não eu quero, não passei lá
 Heho, antes de apagar
 Heho, siga-me uma última vez
 Heho ..

 Chorus:
 Vou tirar nossas dúvidas, se você quiser falar comigo
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo
 Nem lágrimas, nem vergonha ter tempo para sonhar
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo

 Perdemos muito tempo para culpar
 Pense nos esquecer nossas histórias
 Siga-me uma última vez, uma última vez, uma última vez
 yeah, yeah, mais uma vez, uma última vez, uma última vez
 uma última vez

 Chorus:
 Vou tirar nossas dúvidas, se você quiser falar comigo
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo
 Nem lágrimas, nem vergonha ter tempo para sonhar
 Eu vou ouvir se você quer ir
 Baby, eu vou te levar comigo, vou te levar comigo
 Vou levá-lo comigo para o fim do mundo