Musique de France

Bienvenue à la Musique de la France, la production actuelle avec des paroles françaises. Il'a ici des traductions en portugais.
Bem vindo a Música de França, a produção atual francesa com letras. Com traduções em português
e-mail:funchalmarco@hotmail.com

domingo, 12 de outubro de 2014

TAL- Marcher au Soleil


Marcher Au Soleil
TAL
Caminhar até o sol
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ohoo
Et si ce soir le monde était un autre
E se esta noite era um outro mundo
Et rien a perdre on ira jusqu’au bout
Nada a perder e que percorrer todo o caminho
Ouvre les yeux derrière les apparences
Abra os olhos por trás das aparências
Envie de croire à la seconde chance
Quer acreditar em segundas chances
Et, et quand tu t'endors
E, e quando você cair no sono
Je rêve éveillée
Eu sonho acordado
Et sans un effort
E sem um esforço
Nous ré inventer
Nós re-inventar
Viens je t’emmène pour tout oublier
Vamos, eu vou levá-lo para esquecer tudo
et marcher sous le soleil
e caminhar sob o sol
viens je t’emmène tout recommencer
Vou levar-te mais uma vez
et regarder vers le ciel
e olhar para o céu
et quand tout va mal
e quando tudo dá errado
quand la vie s'emporte
quando a vida prevalece
je laisse le hasard frapper a ma porte
Eu deixei o destino batendo à minha porta
Viens je t’emmène pour tout oublier
Vamos, eu vou levá-lo para esquecer tudo
Et marcher au soleil
E caminhar sob o sol
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ohoo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ohoo
Les jours s'effacent et le temps passe
Os dias são passes de desvanecimento e tempo
Apprend a regarder l'amour en face
Aprenda a olhar para o amor na frente
Les faux départs les mots qui fond peur
Falso começa palavras que fundo medo
On refait tout prends de la hauteur
Voltamos a tomar qualquer altura
Ouh, ouh
Ooh, ooh
Viens je t’emmène pour tout oublier
Vamos, eu vou levá-lo para esquecer tudo
et marcher sous le soleil
e caminhar sob o sol
et regarder vers le ciel
e olhar para o céu
Nooooooooooooohoooooo
Nooooooooooooohoooooo
Viens je t’emmène pour tout oublier
Vamos, eu vou levá-lo para esquecer tudo
et marcher au le soleil
e caminhar sob o sol
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Et marcher au soleil
E caminhar sob o sol
Et marcher au soleil
E caminhar sob o sol
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh oh

Nenhum comentário:

Postar um comentário