Helene Segara- Tout commence aujourd'hui

Tout commence aujourd'hui HÉLÈNE SEGARA Fermer ce veux livre pesant, Effacer ce qu'il y a dedans, jeter les peines aux quatre vents, et oublier qui j'étais avant Je veux ressentir et revoir, Renaitre d'un nouveau regard Du bleu du soleil et des ailes Me sentir infiniment nouvelle. Refrain : Tout commence aujourd'hui Le reste de ma vie Je l'écris, je le crie Tout commence aujourd'hui Je veux désirer chaque instant Coeur battant comme un débutant Une autre chance une autre enfance On est des heures qui dansent Nos secondes de naissance Danser, chanter Du bleu, du soleil et des ailes Et que chaque journée soit nouvelle Refrain Tout commence aujourd'hui Tout commence aujourd'hui C'est comme un premier jour Le reste de ma vie Comme un premier amour Comme un premier amour Refrain

Tudo começa hoje Helene Segara Feche essa este livro pesado Limpe o que está dentro, Lance as sentenças para os quatro ventos, e esqueça quem eu era antes Eu quero sentir e rever Renascer em um novo olhar Sol azul e asas Sentindo-se infinitamente novo. Refrão: Tudo começa hoje O resto da minha vida Eu escrevo, eu grito Tudo começa hoje Eu quero desejar a cada momento Coração batendo como um novato Outra chance outra criança Nós estamos dançando horas O segundo nascimento Dançar, cantar Azul, sol e as asas E que cada dia é novo Refrão Tudo começa hoje Tudo começa hoje É como um primeiro dia O resto da minha vida Como um primeiro amor Como um primeiro amor Refrão

Isabelle Boulay C'é Tait l´hiver- Isabelle Boulay

C'éTait L'hiver Isabelle Boulay Elle disait j'ai déjà trop marché Mon coeur est déjà trop lourd de secret trop lourd de peine Elle disait je ne continue plus Ce qui m'attends je l'ai déjà vécu C'est plus la peine Elle disait que vivre était cruel Elle ne croyait plus au soleil Ni au silence des églises Même mes sourires lui faisaient peur C'était l'hiver dans le fond de son coeur ouhhhhh...ouhh.......ouh... Elle disait que vivre était cruel Elle ne croyait plus au soleil Ni au silence des églises Même mes sourires lui faisaient peur C'était l'hiver dans le fond de son coeur Le vent n'a jamais été plus froid Plus froid que ce soir là Le soir de ses vingt ans Le soir où elle a éteind le feu derrière la façade de ses yeux Dans un éclair blanc Elle a sûrement rejoint le ciel Elle brille à côté du soleil Comme les nouvelles églises Et si depuis ce soir-là je pleure C'est qu'il fait froid dans le fond de mon coeur Foi Inverno

É assim o inverno Isabelle Boulay Ela disse que eu andei muito Meu coração está já com um pesado segredo Pena pesada demais Ela disse que eu já não continua O que eu espero eu vivi Vale a pena Ela disse que a vida era cruel Ela não acreditava mais no sol Nem o silêncio das igrejas Mesmo meus sorrisos assustou Era inverno no fundo de seu coração Ouhhhhh...ouhh.......ouh... Ela disse que a vida era cruel Ela não acreditava mais no sol Nem o silêncio das igrejas Mesmo meus sorrisos assustou Era inverno em seu coração O vento nunca foi mais frio Mais frio do que naquela noite A noite dos seus vinte anos Na noite em que extingue o fogo Atrás da frente de seus olhos Em um raio de branco Ela certamente encontra o céu Ela brilha ao lado do sol Como as novas igrejas E assim depois daquela noite eu choro É que ele provoca arrepios em meu coração

Isabelle Boulay- Ton histoire

Ton Histoire Isabelle Boulay C'est un regard de soie qui se passe de mots Quand le silence est roi, le reste est de trop On retrouve le goût des paradis perdus Tout ce qu'on ne croyait plus Quelques gestes oubliés qu'on reconnait par coeur Qu'est ce qui s'était passé, était-ce nous d'ailleurs ? Une main qu'on revoit, caressante et tendue Tout ce qu'on ne croyait plus Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Quand le temps a bâti des mûrs Entre toi et ma peau Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Même après ma vie, je le jure Je te dirai ces mots Ton histoire est mon histoire C'est rattraper nos traces sur les chemins du temps C'est l'espoir qui efface les blessures d'avant C'est retrouver son âme comme retrouver la vue Tout ce qu'on ne croyait plus Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Quand le temps a bâti des mûrs Entre toi et ma peau Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Même après ma vie, je le jure Je te dirai ces mots Ton histoire est mon histoire Ta douleur est ma douleur Ta route est ma route [Choeurs Ton histoire est mon histoire Ta douleur est ma douleur Ta route est ma route] Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Quand le temps a bâti des mûrs Entre toi et ma peau Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Même après ma vie, je le jure Je te dirai ces mots Je n'étais pas loin Ouh ouh Ta route est ma route ouh ouhhhhhhhhhh

Tua história Isabelle Boulay É como se fosse um olhar de seda Que é o rei, o resto é demais Quando o silêncio é rei O resto é dispensável E recuperar o gosto Dos paraísos perdidos Tudo o que a gente não acreditava mais Alguns gestos esquecidos Que a gente reconhece de cor O que foi que aconteceu? Será que a gente era de outra parte? Uma mão que se vê de novo Carinhosa e estendida Tudo o que a gente não acreditava mais Eu não estava longe, eu não esquecia nada Quando o tempo ergueu paredes Entre você e a minha pele Eu não estava longe Eu não esquecia nada Mesmo depois da minha vida Juro, Eu te direi estas palavras A tua história é a minha história É como alcançar nossos rastros Nos caminhos do tempo É a esperança que apaga As antigas feridas É como recuperar sua alma Recuperar a visão Tudo o que a gente não acreditava mais Eu não estava longe Eu não esquecia nada Quando o tempo ergueu paredes Entre você e a minha pele Eu estava longe Eu não esquecia nada Mesmo depois da minha vida, juro, Eu te direi estas palavras A tua história é a minha história A tua dor é a minha dor A tua estrada é a minha estrada Eu não estava longe, eu não esquecia nada Quando o tempo ergueu paredes Entre você e a minha pele Eu não estava longe Eu não esquecia nada Mesmo depois da minha vida, eu juro, Eu te direi estas palavras Eu não estava longe Oh, oh, oh... A tua estrada é a minha estrada

Isabelle Boulay-Un jour ou l'autre

Un Jour Ou L'autre –  Isabelle Boulay  Puisque tu sais le temps qu'il m'a fallu Pour arriver au coin de ta rue Puisque derrière tes paupières baissées Tu as suivi les routes où j'ai marché Puisque tu vois la couleur de mes nuages Et les photos qui rient dans mes bagages Je garderais tous ces morceaux de nous Que tu as laissés cassés un peu partout... Un jour ou l'autre, on se retrouvera Comme un matin d'enfance Un jour tout autre, on se reconnaîtra Pour une autre danse... Tu as réveillé des soleils endormis Entre tes cils, ils m'ont souri Par tes yeux clairs, j'ai vu des arcs-en-ciel Là où j'avais laissé fondre mes ailes Même si tu vis dans d'autres vies que moi Si chaque nuit nous éloigne pas à pas Même si j'ai peur des ombres qui s'avancent Dans cette chambre qui part vers le silence Un jour ou l'autre, on se retrouvera Comme un matin d'enfance Un jour tout autre, on se reconnaîtra Au-delà du silence... Un jour ou l'autre, on se retrouvera Comme un matin d'enfance Un jour tout autre, on se retrouvera Au-delà du silence... Un jour ou l'autre, on se retrouvera Comme un matin d'enfance Un jour tout autre, on se retrouvera Pour une autre danse... Un jour ou l'autre Un jour ou l'autre

Um dia ou outro Isabelle Boulay Desde que você sabe o tempo que me levou Para chegar até a esquina da sua rua Porque por trás de suas pálpebras fechadas Você seguiu as estradas onde eu comprava Porque você vê a cor de minha nuvem E as fotos e rindo na minha bagagem Gostaria de manter todas essas peças conosco Você não deixou quebrado em toda parte ... Um dia ou outro, vamos nos encontrar Como uma manhã de infância Um dia, uma outra, reconhecemos Em outra dança ... Você acordou os sóis de dormir Entre seus cílios, eles me sorriu Por seus olhos claros, vi no arco-íris Onde eu tinha deixado minhas asas derretem Mesmo se você viva em outras vidas como eu Se não todas as noites que passo longe Mesmo que eu tema as sombras que avançam Nesta sala que vai no sentido de silêncio Um dia ou outro, vamos nos encontrar Como uma manhã de infância Um dia, uma outra, reconhecemos Atrás do silêncio ... Um dia ou outro, vamos nos encontrar Como uma manhã de infância Um dia outro, vamos nos encontrar Atrás do silêncio ... Um dia ou outro, vamos nos encontrar Como uma manhã de infância Um dia outro, vamos nos encontrar Em outra dança ... Um dia ou outro Um dia ou outro